CESAR COTTO V. THE CONTAINER STORE, INC.