JOSEPH ORTIZ V. MNM TRADING LLC