JAQUEZ V. WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C.